Résultat de la recherche
47 recherche sur le mot-clé 'LSF'
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche Faire une suggestion
Titre : Préhistoire : Vocabulaire bilingue LSF/ Français Type de document : texte imprimé Auteurs : Girod, Michel, Auteur ; Philippe Galant ; Perbost, Jean-Paul, Auteur ; Delphine Leleu ; Saïfi, Bachir Editeur : Paris : Éd. du Patrimoine, Centre des monuments nationaux Année de publication : 2006 Collection : Lex'signes Importance : 115p. ISBN/ISSN/EAN : 2-85822-805-1 Langues : Français (fre) Catégories : Histoire
Langue des Signes
LSFMots-clés : LSF Index. décimale : 930 Histoire générale du monde ancien, jusqu'à 499 après J.C. Résumé : Destinés aux sourds et aux malentendants, les ouvrages de la collection "Lex'signes", vocabulaires d'histoire de l'art en langue des signes française (LSF) et en français, consacrent ce premier volume à la préhistoire. Il définit plus d'une centaine de termes relatifs à cette période et met en scène, grâce au classement thématique adopté, l'évolution de l'homme, ses modes de vie, ses techniques et son art. Préhistoire : Vocabulaire bilingue LSF/ Français [texte imprimé] / Girod, Michel, Auteur ; Philippe Galant ; Perbost, Jean-Paul, Auteur ; Delphine Leleu ; Saïfi, Bachir . - Paris : Éd. du Patrimoine, Centre des monuments nationaux, 2006 . - 115p.. - (Lex'signes) .
ISBN : 2-85822-805-1
Langues : Français (fre)
Catégories : Histoire
Langue des Signes
LSFMots-clés : LSF Index. décimale : 930 Histoire générale du monde ancien, jusqu'à 499 après J.C. Résumé : Destinés aux sourds et aux malentendants, les ouvrages de la collection "Lex'signes", vocabulaires d'histoire de l'art en langue des signes française (LSF) et en français, consacrent ce premier volume à la préhistoire. Il définit plus d'une centaine de termes relatifs à cette période et met en scène, grâce au classement thématique adopté, l'évolution de l'homme, ses modes de vie, ses techniques et son art. Exemplaires (7)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 1976 930 PRE Livre CDI CDI 900 - Histoire - Géographie Disponible 5620 930 PRE Livre CDI CDI Disponible 8206 930 GIR Livre CDI Fonds professionnel Disponible 1975 930 PRE Livre CDI Fonds professionnel Disponible 7306 930 PRE Livre CDI Fonds professionnel Disponible 007604 419 GIR Livre CDI Bordeaux LSF Disponible 007186 419 GIR Livre CDI Bordeaux Monde des Sourds Disponible
Titre de série : À portée de mains Titre : À portée de mains : Initiation à la langue des signes Titre original : LSF A1 - A2 Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre Guitteny (1961-), Auteur ; Laurent Verlaine, Illustrateur Année de publication : DL 2017 Importance : 1 vol. (236 p.) Présentation : ill. en noir, couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-340-01962-1 Prix : 24,50 EUR Note générale : Bibliogr., webliogr., filmogr. p. 219-223
Vous souhaitez vous initier à la langue des signes française ou améliorer vos connaissances ? Cet ouvrage est fait pour vous !Langues : Français (fre) Catégories : Langue des Signes
Langues
LinguistiqueMots-clés : Langue langue des signes française LSF grammaire vocabulaire quotidien règle signe formation structure langage mains Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Riche de nombreux dessins accessibles à tous, "A portée de mains" vous donne les clés d'accès à un nouvel univers associant plusieurs dimensions.
En effet, visuelle et gestuelle, la langue des signes s'exprime non seulement par les mains, mais aussi le visage et le buste. Comme toute langue, elle possède un vocabulaire et une grammaire mais, à la différence des langues vocales, elle s'inscrit dans l'espace grâce à des structures spécifiques expliquées ici en toute simplicité.
Note de contenu : Présentant les bases de la langue des signes française, vous trouverez dans cet ouvrage :
- la formation des signes
- le vocabulaire quotidien
- les principales règles de grammaire
mais également,
- les structures particulières de la langue des signes
- quelques prolongements utiles
Les plus :
- Plus de 400 dessins accompagnés d'explications
-Une table des signesGenres : Manuel scolaire Niveaux : ENS. ADAPTÉ/Tout niveau Nature : Dictionnaire/Guide pratique/Manuel enseignement Discipline : Français/LSF À portée de mains. À portée de mains = LSF A1 - A2 : Initiation à la langue des signes [texte imprimé] / Pierre Guitteny (1961-), Auteur ; Laurent Verlaine, Illustrateur . - DL 2017 . - 1 vol. (236 p.) : ill. en noir, couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-340-01962-1 : 24,50 EUR
Bibliogr., webliogr., filmogr. p. 219-223
Vous souhaitez vous initier à la langue des signes française ou améliorer vos connaissances ? Cet ouvrage est fait pour vous !
Langues : Français (fre)
Catégories : Langue des Signes
Langues
LinguistiqueMots-clés : Langue langue des signes française LSF grammaire vocabulaire quotidien règle signe formation structure langage mains Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Riche de nombreux dessins accessibles à tous, "A portée de mains" vous donne les clés d'accès à un nouvel univers associant plusieurs dimensions.
En effet, visuelle et gestuelle, la langue des signes s'exprime non seulement par les mains, mais aussi le visage et le buste. Comme toute langue, elle possède un vocabulaire et une grammaire mais, à la différence des langues vocales, elle s'inscrit dans l'espace grâce à des structures spécifiques expliquées ici en toute simplicité.
Note de contenu : Présentant les bases de la langue des signes française, vous trouverez dans cet ouvrage :
- la formation des signes
- le vocabulaire quotidien
- les principales règles de grammaire
mais également,
- les structures particulières de la langue des signes
- quelques prolongements utiles
Les plus :
- Plus de 400 dessins accompagnés d'explications
-Une table des signesGenres : Manuel scolaire Niveaux : ENS. ADAPTÉ/Tout niveau Nature : Dictionnaire/Guide pratique/Manuel enseignement Discipline : Français/LSF Exemplaires (6)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 8982 419 GUI Livre CDI CDI Disponible 13351 419 GUI Livre CDI CDI 400 - Langues Sorti jusqu'au 06/07/2022 8983 419 GUI Livre CDI Fonds professionnel Sorti jusqu'au 06/04/2022 12651 419 GUI Livre CDI Fonds professionnel Fonds professionnel Sorti jusqu'au 02/02/2022 000759 419 GUI Livre CDI Bordeaux Monde des Sourds Sorti jusqu'au 08/06/2020 009709 419 GUI Livre CDI Bordeaux Monde des Sourds Disponible
Titre : Dictionnaire de la langue des signes française d'autrefois Type de document : texte imprimé Auteurs : Yves Delaporte (1944-....) Editeur : Paris : Editions du Comité des travaux historiques et scientifiques Année de publication : 2005 Collection : Références de l'ethnologie num. 4 Importance : 394 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-7355-0597-9 Prix : 29 euros Langues : Français (fre) Catégories : LSF Mots-clés : Langue des signes LSF Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Au XIXe siècle, la langue des signes est intégrée à l'éducation des enfants sourds. Elle est reconnue comme l'instrument de leur émancipation : avec elle tout est possible, comme en témoigne une pléiade de sourds-muets artistes et fins lettrés. Depuis l'époque glorieuse de l'abbé de l'Épée (1712-1789), tous ceux qui se pressaient aux exercices publics du bon abbé et de ses successeurs, prouvant que les signes peuvent tout dire et tout traduire, réclamaient en vain un dictionnaire : c est la tâche que mène à bien en 1865 l'abbé Lambert, aumônier à l'institution nationale des sourds-muets de Paris. Associant le dessin et la description, il publie un dictionnaire bilingue françaisllangue des signes jusqu'aujourd'hui inégalé. Ce serait peu dire de cet ouvrage flamboyant qu'il est en avance sur son temps : ne se contentant pas dune mise en parallèle élémentaire des unités lexicales de chacune des deux langues comme le font la totalité des recueils actuels, il replace chaque signe dans son contexte et indique comment traduire des milliers d expressions françaises. Quinze ans après sa parution, la langue des signes est interdite dans les écoles spécialisées, et l'ouvrage de Lambert mis au rebut. Pendant un siècle, les sourds seront condamnés à un apprentissage mécanique des sons, les privant de l'accès au sens et les réduisant à l'illettrisme. Aujourd'hui, les sourds réinvestissent peu à peu l espace public dont ils avaient été évincés ; des dizaines de milliers d entendants apprennent leur langue. À tous, le chef-d'œuvre de l'abbé Lambert montrera ce qu'a été naguère cette langue, à la fois si semblable à celle d'aujourd'hui et si étrangement différente.
Note de contenu : dictionnaire de la langue des signes d'autrefois
le langage de la physionomie et du geste mis à la portée de tous
de l'Abbé Lambert (1865) présenté par Yves Delaporte.Dictionnaire de la langue des signes française d'autrefois [texte imprimé] / Yves Delaporte (1944-....) . - Paris : Editions du Comité des travaux historiques et scientifiques, 2005 . - 394 p.. - (Références de l'ethnologie; 4) .
ISBN : 2-7355-0597-9 : 29 euros
Langues : Français (fre)
Catégories : LSF Mots-clés : Langue des signes LSF Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Au XIXe siècle, la langue des signes est intégrée à l'éducation des enfants sourds. Elle est reconnue comme l'instrument de leur émancipation : avec elle tout est possible, comme en témoigne une pléiade de sourds-muets artistes et fins lettrés. Depuis l'époque glorieuse de l'abbé de l'Épée (1712-1789), tous ceux qui se pressaient aux exercices publics du bon abbé et de ses successeurs, prouvant que les signes peuvent tout dire et tout traduire, réclamaient en vain un dictionnaire : c est la tâche que mène à bien en 1865 l'abbé Lambert, aumônier à l'institution nationale des sourds-muets de Paris. Associant le dessin et la description, il publie un dictionnaire bilingue françaisllangue des signes jusqu'aujourd'hui inégalé. Ce serait peu dire de cet ouvrage flamboyant qu'il est en avance sur son temps : ne se contentant pas dune mise en parallèle élémentaire des unités lexicales de chacune des deux langues comme le font la totalité des recueils actuels, il replace chaque signe dans son contexte et indique comment traduire des milliers d expressions françaises. Quinze ans après sa parution, la langue des signes est interdite dans les écoles spécialisées, et l'ouvrage de Lambert mis au rebut. Pendant un siècle, les sourds seront condamnés à un apprentissage mécanique des sons, les privant de l'accès au sens et les réduisant à l'illettrisme. Aujourd'hui, les sourds réinvestissent peu à peu l espace public dont ils avaient été évincés ; des dizaines de milliers d entendants apprennent leur langue. À tous, le chef-d'œuvre de l'abbé Lambert montrera ce qu'a été naguère cette langue, à la fois si semblable à celle d'aujourd'hui et si étrangement différente.
Note de contenu : dictionnaire de la langue des signes d'autrefois
le langage de la physionomie et du geste mis à la portée de tous
de l'Abbé Lambert (1865) présenté par Yves Delaporte.Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 1781 419 DEL Livre CDI CDI Disponible 70 419 DEL Livre CDI Fonds professionnel Fonds professionnel Disponible 002429 419 DEL Livre CDI Bordeaux LSF Sorti jusqu'au 03/09/2022
Titre : Tu vois ce que je veux dire ? : Dictionnaire bilingue des expressions, français-LSF Type de document : texte imprimé Auteurs : Monica Companys, Auteur ; Domas, Illustrateur Editeur : ANGERS Cedex 01 : Editions Monica Companys Année de publication : 2013 Importance : 232 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912998-66-8 Note générale : Dictionnaire des expressions bilingue français-LSF
592 expressions sont expliquées et traduites en LSF
Conçu pour les Sourds mais c'est aussi une invitation pour les Entendants à découvrir les propositions en LSF des expressions et de constater que le sens prime dans la traduction en signes.
Langues : Français (fre) Catégories : Dictionnaire
Langue des Signes
LanguesMots-clés : expression LSF Français image visuel Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Le Sourd a une langue naturelle : la Langue des Signes. Il apprend le français en deuxième langue ce qui lui demande un gros effort : un vrai parcours du combattant pour les Sourds...
Ce n'est pas le français que les Sourds tentent désespérement de s'approprier, mais c'est la Culture Entendante, qui se révèle très complexe.
A la différence des l'Entendant qui, entend, écoute, il analyse et s'approprie la langue inconsciemment. Les jeunes enfants Entendants comprennent tôt toutes les formules parlées, alors que les jeunes Sourds sont loin derrière.
Note de contenu : Chaque expression contient :
l'explication de l'expression
un exemple de phrase
l'illustration de l'expression
la traduction en signes
l'explication technique du signe
les configurations requises pour exécuter le signe
Le livre est doté de deux index :
un index des expressions par ordre alphabétique
un index des expressions par mot-cléGenres : Manuel scolaire Nature : Dictionnaire/Guide pratique/Manuel enseignement Discipline : LSF/Français Tu vois ce que je veux dire ? : Dictionnaire bilingue des expressions, français-LSF [texte imprimé] / Monica Companys, Auteur ; Domas, Illustrateur . - ANGERS Cedex 01 : Editions Monica Companys, 2013 . - 232 p.
ISBN : 978-2-912998-66-8
Dictionnaire des expressions bilingue français-LSF
592 expressions sont expliquées et traduites en LSF
Conçu pour les Sourds mais c'est aussi une invitation pour les Entendants à découvrir les propositions en LSF des expressions et de constater que le sens prime dans la traduction en signes.
Langues : Français (fre)
Catégories : Dictionnaire
Langue des Signes
LanguesMots-clés : expression LSF Français image visuel Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Le Sourd a une langue naturelle : la Langue des Signes. Il apprend le français en deuxième langue ce qui lui demande un gros effort : un vrai parcours du combattant pour les Sourds...
Ce n'est pas le français que les Sourds tentent désespérement de s'approprier, mais c'est la Culture Entendante, qui se révèle très complexe.
A la différence des l'Entendant qui, entend, écoute, il analyse et s'approprie la langue inconsciemment. Les jeunes enfants Entendants comprennent tôt toutes les formules parlées, alors que les jeunes Sourds sont loin derrière.
Note de contenu : Chaque expression contient :
l'explication de l'expression
un exemple de phrase
l'illustration de l'expression
la traduction en signes
l'explication technique du signe
les configurations requises pour exécuter le signe
Le livre est doté de deux index :
un index des expressions par ordre alphabétique
un index des expressions par mot-cléGenres : Manuel scolaire Nature : Dictionnaire/Guide pratique/Manuel enseignement Discipline : LSF/Français Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 7993 419 COM Livre CDI CDI Fonds professionnel Disponible 12814 419 COM Livre CDI Fonds professionnel Fonds professionnel Disponible 008351 419 COM Livre CDI Bordeaux LSF Sorti jusqu'au 06/04/2021
Titre de série : La Langue des signes, 5 Titre : La langue des signes : Comprendre la langue des signes Type de document : texte imprimé Auteurs : Laurent Verlaine, Illustrateur ; Pierre Guitteny (1961-), Auteur Editeur : Vincennes : IVT Editions Année de publication : 2018 Importance : 1 vol. (191 p.) Présentation : ill. en noir, couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-904641-24-4 Prix : 26 EUR Note générale : IVT = International Visual Theatre Langues : Français (fre) Catégories : Langue des Signes
Langues
Linguistique
SurditéMots-clés : Apprentissage langue des signes française LSF signe fonctionnement cours sourds surdité sigant Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Ce livre est une présentation générale de la langue des signes : les principes de base de son fonctionnement, des explications sur ses particularités, et des références pour approfondir chacun de ces points. Vous pourrez comprendre les mécanismes de formation des signes, suivre des cours de LSF plus facilement et mieux appréhender la manière de penser des personnes sourdes signantes.
Genres : Manuel scolaire Niveaux : ENS. ADAPTÉ/Tout niveau Nature : Guide pratique/Manuel enseignement/Dictionnaire Discipline : Français/LSF La Langue des signes, 5. La langue des signes : Comprendre la langue des signes [texte imprimé] / Laurent Verlaine, Illustrateur ; Pierre Guitteny (1961-), Auteur . - Vincennes : IVT Editions, 2018 . - 1 vol. (191 p.) : ill. en noir, couv. ill. en coul. ; 28 cm.
ISBN : 978-2-904641-24-4 : 26 EUR
IVT = International Visual Theatre
Langues : Français (fre)
Catégories : Langue des Signes
Langues
Linguistique
SurditéMots-clés : Apprentissage langue des signes française LSF signe fonctionnement cours sourds surdité sigant Index. décimale : 419 Langages structurés non verbaux : Langue des signes Résumé : Ce livre est une présentation générale de la langue des signes : les principes de base de son fonctionnement, des explications sur ses particularités, et des références pour approfondir chacun de ces points. Vous pourrez comprendre les mécanismes de formation des signes, suivre des cours de LSF plus facilement et mieux appréhender la manière de penser des personnes sourdes signantes.
Genres : Manuel scolaire Niveaux : ENS. ADAPTÉ/Tout niveau Nature : Guide pratique/Manuel enseignement/Dictionnaire Discipline : Français/LSF Exemplaires (7)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 14347 419 LAN-5 Livre CDI CDI Disponible 13352 419 LAN-5 Livre CDI CDI 400 - Langues Disponible 12644 419 VER Livre CDI CDI 400 - Langues Disponible 14345 419 LAN-5 Livre CDI Fonds professionnel Disponible 14346 419 LAN-5 Livre CDI Fonds professionnel Sorti jusqu'au 05/01/2022 001557 419 VER Livre CDI Bordeaux LSF Sorti jusqu'au 17/09/2019 009710 419 VER Livre CDI Bordeaux LSF Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkL'accès à l'écrit de l'enfant sourd : quelles complémentarités entre la Langue des Signes Française (LSF) et le Langage Parlé Complété (LPC) ? / Florence Ferran
PermalinkL'école des signes 2 : moyen ; niveaux LSF 5 à 8
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
