|
[n° ou bulletin]
[n° ou bulletin]
N° 450 - Janvier-Juin 2025 - Histoire - Nord de la France. Belgique. Pays-Bas : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Scarlett Beauvalet, Directeur de publication ; Emmanuelle Berthiaud, Directeur de publication ; Audrey Duru, Directeur de publication . - 2025 . - 412 p. ISBN : 978-2-494-94212-7 : 36 € Langues : Français (fre) |
Exemplaires(1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Localisation CDI | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|---|
11752 | L REV 450 | Revue | Bibliothèque | Bibliothèque | 11752 | Exclu du prêt |
Dépouillements


[article]
Titre : Avant-propos : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Scarlett Beauvalet, Auteur ; Emmanuelle Berthiaud, Auteur ; Audrey Duru, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 9-12 Langues : Français (fre) Catégories : LSF
Musée
Religion
SurditéMots-clés : religieux Résumé : La vitalité de l'histoire sourde à partir de l'institution de la langue des signes française à la fin du XVIIIe siècle et le dynamisme de l'histoire des sesns invitent à interroger notre méconnaissance du fait social qu'est la surdité du XVIe au milieu du XVIIIe siècle en France. La notion d'"expérience sourde", anthropologique et sociale, fournit une catégorie d'analyse qui écarte l'approche biomédicale d'une déficience individuelle. Elle privilégie l'étude de la diversité sensorielle sans la dépolitiser : elle saisit tant les pratiquesde communication partagées entre personnes sourdes ou non, que les frontières d'action imposées par des faits de discrimination et de résistance. Le dossier signale ainsi l'effacement de l'histoire sourde dans le processus de patrimonialisation. Il enquête sur les traces de la surdité dans l'abbaye Saint-Jean d'Amiens et en Picardie, ainsi que dans l'histoire littéraire, auprès des poètes Ronsard et Du Bellay, et dans les traités de rhétorique sacrée
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 9-12[article] Avant-propos : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Scarlett Beauvalet, Auteur ; Emmanuelle Berthiaud, Auteur ; Audrey Duru, Auteur . - 2025 . - 9-12.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 9-12
Catégories : LSF
Musée
Religion
SurditéMots-clés : religieux Résumé : La vitalité de l'histoire sourde à partir de l'institution de la langue des signes française à la fin du XVIIIe siècle et le dynamisme de l'histoire des sesns invitent à interroger notre méconnaissance du fait social qu'est la surdité du XVIe au milieu du XVIIIe siècle en France. La notion d'"expérience sourde", anthropologique et sociale, fournit une catégorie d'analyse qui écarte l'approche biomédicale d'une déficience individuelle. Elle privilégie l'étude de la diversité sensorielle sans la dépolitiser : elle saisit tant les pratiquesde communication partagées entre personnes sourdes ou non, que les frontières d'action imposées par des faits de discrimination et de résistance. Le dossier signale ainsi l'effacement de l'histoire sourde dans le processus de patrimonialisation. Il enquête sur les traces de la surdité dans l'abbaye Saint-Jean d'Amiens et en Picardie, ainsi que dans l'histoire littéraire, auprès des poètes Ronsard et Du Bellay, et dans les traités de rhétorique sacrée
Introduction : archives de l'expérience sensorielle et surdité (époque moderne, Picardie et domaine français) / Audrey Duru in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Introduction : archives de l'expérience sensorielle et surdité (époque moderne, Picardie et domaine français) : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Audrey Duru, Auteur ; Emmanuelle Berthiaud, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 13-36 Langues : Français (fre) Catégories : Education
Handicap
HistoireMots-clés : sens sensoriel historiographie geste abbaye Saint-Jean d'Amiens rhétorique Résumé : La vitalité de l'histoire sourde à partir de l'institution de la LSF ainsi que le dynamisme actuel de l'histoire des sens invitent à interroger notre connaissance partuelle du fait social qu'est la surdité dans le domaine français pour les XVIe-XVIIIe siècles. Quelles sont les raisons de l'effacement de l'expérience sourde dans la constitution du patrimoine et la mémoire historiques françaises ? La notion d'"expérience sourde", anthropologique et sociale, fournit une catégorie d'analyse qui écarte l'approche biomédicale d'une déficience individuelle. Elle privilégie l'interrogation sur la diversité sensorielle sans la dépolitiser, en permettant de réfléchir tant aux pratiques de communication partagées qu'aux frontières d'action imposées par des faits de discrimination et de résistance. En préambule, l'article examine les pratiques d'écritudre en contexte sourd, le devenir d'écrits témoignant de la surdité et le geste de l'écriture historienne face à l'expérience d'une communication non orale.
Note de contenu : Étudier l'expérience sourde de l'époque moderne : bilan et perspectives
Une historiographie renouvelée
Étudier une expérience de diversité sensorielle
Sources et méthodes pour écrire une histoire de l'expérience sourde à l'époque moderne
Peu de sources ?
Les productions sourdes
Les archives de la pratique
Les écrits religieux
Le discours médical
Production fictionnelle et réflexion linguistique
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 13-36[article] Introduction : archives de l'expérience sensorielle et surdité (époque moderne, Picardie et domaine français) : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Audrey Duru, Auteur ; Emmanuelle Berthiaud, Auteur . - 2025 . - 13-36.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 13-36
Catégories : Education
Handicap
HistoireMots-clés : sens sensoriel historiographie geste abbaye Saint-Jean d'Amiens rhétorique Résumé : La vitalité de l'histoire sourde à partir de l'institution de la LSF ainsi que le dynamisme actuel de l'histoire des sens invitent à interroger notre connaissance partuelle du fait social qu'est la surdité dans le domaine français pour les XVIe-XVIIIe siècles. Quelles sont les raisons de l'effacement de l'expérience sourde dans la constitution du patrimoine et la mémoire historiques françaises ? La notion d'"expérience sourde", anthropologique et sociale, fournit une catégorie d'analyse qui écarte l'approche biomédicale d'une déficience individuelle. Elle privilégie l'interrogation sur la diversité sensorielle sans la dépolitiser, en permettant de réfléchir tant aux pratiques de communication partagées qu'aux frontières d'action imposées par des faits de discrimination et de résistance. En préambule, l'article examine les pratiques d'écritudre en contexte sourd, le devenir d'écrits témoignant de la surdité et le geste de l'écriture historienne face à l'expérience d'une communication non orale.
Note de contenu : Étudier l'expérience sourde de l'époque moderne : bilan et perspectives
Une historiographie renouvelée
Étudier une expérience de diversité sensorielle
Sources et méthodes pour écrire une histoire de l'expérience sourde à l'époque moderne
Peu de sources ?
Les productions sourdes
Les archives de la pratique
Les écrits religieux
Le discours médical
Production fictionnelle et réflexion linguistique
ConclusionÉtienne de Fay (V. 1665-1746), figure sourde de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens : retour aux sources / Emmanuelle Berthiaud in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Étienne de Fay (V. 1665-1746), figure sourde de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens : retour aux sources : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Emmanuelle Berthiaud, Auteur ; Étienne Fay (de) (env. 1670-env. 1750), Personne honorée ; Théophile Denis (1829-1908), Autre Année de publication : 2025 Article en page(s) : 37-66 Langues : Français (fre) Catégories : Biographie
Handicap
Histoire
Pédagogie
ReligionMots-clés : pédagogue religieux ordre Prémontré Abbaye Saint-Jean d'Amiens Résumé : Étienne de Fay (v. 1665-1746) est un personnage inconnu du grand public mais une figure de référence dans les milieux sourds. Ce sourd prélingual a vécu à la fin du XVIIe siècle et au début du XVIIIe siècle comme pensionnaire à l'abbaye Saint-Jean des Prémontrés d'Amiens. Considéré par son premier biographe Théophile Denis comme un "savant universel", un artiste et un artisan, il est surtout connu pour être le premier professeur sourd pour enfants "sourds-muets", avant l'abbé de L'Épée (1712-1789). Son parcours et ses activités méritent cependant d'être réexaminés en raison de confusions anciennes ayant conduit à lui prêter à tort certaines fonctions à Saint-Jean. L'examen renouvelé de la documentation et la découverte de nouvelles sources sur de Fay permettent de faire le point sur son existance et d'ouvrir de nouvelles perspectives de recherche.
Note de contenu : Les traces d'une vie
Des indices biographiques
Éducation
État et statut
Un architecte et un sculpteur
L'architecte de Saint-Jean
Un sculpteur
Un homme de livres et un savant
La collaboration au Journal de P. Postel
La participation au catalogue du cabinet de curiosités de l'abbaye
Un enseignant pour enfants sourds
Une activité d'enseignant attestée
Le dernier élève d'Étienne de Fay : Azy d'Étavigny
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 37-66[article] Étienne de Fay (V. 1665-1746), figure sourde de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens : retour aux sources : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Emmanuelle Berthiaud, Auteur ; Étienne Fay (de) (env. 1670-env. 1750), Personne honorée ; Théophile Denis (1829-1908), Autre . - 2025 . - 37-66.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 37-66
Catégories : Biographie
Handicap
Histoire
Pédagogie
ReligionMots-clés : pédagogue religieux ordre Prémontré Abbaye Saint-Jean d'Amiens Résumé : Étienne de Fay (v. 1665-1746) est un personnage inconnu du grand public mais une figure de référence dans les milieux sourds. Ce sourd prélingual a vécu à la fin du XVIIe siècle et au début du XVIIIe siècle comme pensionnaire à l'abbaye Saint-Jean des Prémontrés d'Amiens. Considéré par son premier biographe Théophile Denis comme un "savant universel", un artiste et un artisan, il est surtout connu pour être le premier professeur sourd pour enfants "sourds-muets", avant l'abbé de L'Épée (1712-1789). Son parcours et ses activités méritent cependant d'être réexaminés en raison de confusions anciennes ayant conduit à lui prêter à tort certaines fonctions à Saint-Jean. L'examen renouvelé de la documentation et la découverte de nouvelles sources sur de Fay permettent de faire le point sur son existance et d'ouvrir de nouvelles perspectives de recherche.
Note de contenu : Les traces d'une vie
Des indices biographiques
Éducation
État et statut
Un architecte et un sculpteur
L'architecte de Saint-Jean
Un sculpteur
Un homme de livres et un savant
La collaboration au Journal de P. Postel
La participation au catalogue du cabinet de curiosités de l'abbaye
Un enseignant pour enfants sourds
Une activité d'enseignant attestée
Le dernier élève d'Étienne de Fay : Azy d'Étavigny
ConclusionLa vie des jeunes pensionnaires sourds et muets de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens d'après le Journal de Pierre Postel (1688-1738), chanoine prémontré / Scarlett Beauvalet in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : La vie des jeunes pensionnaires sourds et muets de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens d'après le Journal de Pierre Postel (1688-1738), chanoine prémontré : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Scarlett Beauvalet, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 67-86 Langues : Français (fre) Catégories : Education Mots-clés : sociabilité chanoine ordre prémontré Résumé : Dans son Journal historique, Pierre Postel prieur de l'abbaye de l'ordre prémontré Saint-Jean d'Amiens, évoque la présence, dans le premier tiers du XVIIIe siècle, de pensionnaires sourds-muets, Étienne de Fay et trois jeunes garçons. Sans que l'on puisse parler véritablement d'école, l'exemple des Prémontrés montre, un peu plus d'un demi-siècle avant la fondation de l'institution des sourds-muets par l'abbé de L'Épée, que l'accueil des sourds-uets fait l'objet des préoccupations des chanoines. Les trois jeunes gens, qui appartiennent à l'élite sociale, partagent pleinement la vie des membres de la communauté, sont associées à toutes les manifestations, qu'elles soient de nature religieuse ou sociale. Loin d'être enfermés dans l'abbaye, ils sont, tout comme les chanoines, régulièrement amenés à en sortir pour des visites, des voyages, des vacances.
Note de contenu : Être pensionnaire à l'abbaye Saint-Jean d'Amiens : un statut favorable
L'apprentissage de la sociabilité
L'éducation par les "vacances" et le voyage
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 67-86[article] La vie des jeunes pensionnaires sourds et muets de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens d'après le Journal de Pierre Postel (1688-1738), chanoine prémontré : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Scarlett Beauvalet, Auteur . - 2025 . - 67-86.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 67-86
Catégories : Education Mots-clés : sociabilité chanoine ordre prémontré Résumé : Dans son Journal historique, Pierre Postel prieur de l'abbaye de l'ordre prémontré Saint-Jean d'Amiens, évoque la présence, dans le premier tiers du XVIIIe siècle, de pensionnaires sourds-muets, Étienne de Fay et trois jeunes garçons. Sans que l'on puisse parler véritablement d'école, l'exemple des Prémontrés montre, un peu plus d'un demi-siècle avant la fondation de l'institution des sourds-muets par l'abbé de L'Épée, que l'accueil des sourds-uets fait l'objet des préoccupations des chanoines. Les trois jeunes gens, qui appartiennent à l'élite sociale, partagent pleinement la vie des membres de la communauté, sont associées à toutes les manifestations, qu'elles soient de nature religieuse ou sociale. Loin d'être enfermés dans l'abbaye, ils sont, tout comme les chanoines, régulièrement amenés à en sortir pour des visites, des voyages, des vacances.
Note de contenu : Être pensionnaire à l'abbaye Saint-Jean d'Amiens : un statut favorable
L'apprentissage de la sociabilité
L'éducation par les "vacances" et le voyage
ConclusionTraces de l'expérience sourde dans les archives picardes, XVIIe-XVIIIe siècles / Hervé Bennezon in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Traces de l'expérience sourde dans les archives picardes, XVIIe-XVIIIe siècles : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Hervé Bennezon, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 87-102 Langues : Français (fre) Catégories : Handicap
ReligionMots-clés : pèlerinage registre paroissial tutelle invalide guerre intendance Résumé : Caractériser les personnes atteintes de surdités en Picardie pendant deux siècles qui ont précédé la période révolutionnaire est un exercice difficile. Confronté au silence presque complet de l'État monarchique à leur sujet, le chercheur doit réaliser un vaste état des lieux archivistiques et dégager des pistes menant à leur identification. Registres paroissiaux, comptes de tutelle, archives militaires et registres d'admission à l'Hôtel royal des Invalides, dossiers administratifs de l'intendance d'Amiens permettent de lever le voile sur la place des sourds dans la société picarde au temps des Bourbons.
Note de contenu : Pluralité des sources
La richesse de la base du Cercle Généalogique de Picardie
Des sources complémentaires
Pluralité des itinéraires personnels
Des infirmes sous tutelle ?
L'émancipation d'un sourd-muet sous Louis XV
Conclusion
Annexes
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 87-102[article] Traces de l'expérience sourde dans les archives picardes, XVIIe-XVIIIe siècles : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Hervé Bennezon, Auteur . - 2025 . - 87-102.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 87-102
Catégories : Handicap
ReligionMots-clés : pèlerinage registre paroissial tutelle invalide guerre intendance Résumé : Caractériser les personnes atteintes de surdités en Picardie pendant deux siècles qui ont précédé la période révolutionnaire est un exercice difficile. Confronté au silence presque complet de l'État monarchique à leur sujet, le chercheur doit réaliser un vaste état des lieux archivistiques et dégager des pistes menant à leur identification. Registres paroissiaux, comptes de tutelle, archives militaires et registres d'admission à l'Hôtel royal des Invalides, dossiers administratifs de l'intendance d'Amiens permettent de lever le voile sur la place des sourds dans la société picarde au temps des Bourbons.
Note de contenu : Pluralité des sources
La richesse de la base du Cercle Généalogique de Picardie
Des sources complémentaires
Pluralité des itinéraires personnels
Des infirmes sous tutelle ?
L'émancipation d'un sourd-muet sous Louis XV
Conclusion
AnnexesPhilosophie humaniste de la surdité. Les poètes Pierre de Ronsard et Joachim Du Bellay au prisme des études sourdes / Audrey Duru in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Philosophie humaniste de la surdité. Les poètes Pierre de Ronsard et Joachim Du Bellay au prisme des études sourdes : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Audrey Duru, Auteur ; Pierre de Ronsard, Personne honorée Année de publication : 2025 Article en page(s) : 103-126 Langues : Français (fre) Catégories : Handicap
Histoire
SurditéMots-clés : Ronsard éloge paradoxal imagination témoignage Résumé : La surdité de Ronsard a bien été évoquée dans le cadre des biographies devant parfaire sa consécration comme auteur national. Elle a cependant donné lieu à des spéculations médicales qui ont eu pour effet de minorer un préjudice susceptible de ternir la gloire du poète. Nous menons donc une étude sur l'expérience sourde à la Renaissance en envisageant les récitssuscités par la mort de Ronsard et l'adresse de Du Bellay à son alter ego sourd dans l'"Hymne de la surdité" comme des témoignages d'une expérience sourde au XVIe siècle. L'article interroge la place que peuvent occuper la poésie et son discours théorique dans un historiographie de la surdité. Il recense différents éloges de la surdité (postlinguale) qui, dans une théorie de la vie intellectuelle, devient un facteur favorisant l'imagination et la contemplation. Il interroge la réception "entendante" du discours sourd, qui est susceptible d'avoir fait obstacle à la perception d'une philosophie de la surdité chez Du Bellay
Note de contenu : La surdité de Ronsard, préjudice ou privilège ? - Propos de lettrés
La surdité d'un débutant (1550)
Lors du tombeau (1586)
Le renversement du stigmate - L'éloge funèbre de Jacques Davy du Perron
Une exclusion positive
Surdité et dispositions créatives
Une surdité humaniste
Apologie sourde par Du Bellay - Où les sourds ne sont pas ceux que l'on croit
Comment entendre "L'hymne de la surdité" ?
Une philosophie de la surdité
Une poétique sourde ?
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 103-126[article] Philosophie humaniste de la surdité. Les poètes Pierre de Ronsard et Joachim Du Bellay au prisme des études sourdes : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Audrey Duru, Auteur ; Pierre de Ronsard, Personne honorée . - 2025 . - 103-126.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 103-126
Catégories : Handicap
Histoire
SurditéMots-clés : Ronsard éloge paradoxal imagination témoignage Résumé : La surdité de Ronsard a bien été évoquée dans le cadre des biographies devant parfaire sa consécration comme auteur national. Elle a cependant donné lieu à des spéculations médicales qui ont eu pour effet de minorer un préjudice susceptible de ternir la gloire du poète. Nous menons donc une étude sur l'expérience sourde à la Renaissance en envisageant les récitssuscités par la mort de Ronsard et l'adresse de Du Bellay à son alter ego sourd dans l'"Hymne de la surdité" comme des témoignages d'une expérience sourde au XVIe siècle. L'article interroge la place que peuvent occuper la poésie et son discours théorique dans un historiographie de la surdité. Il recense différents éloges de la surdité (postlinguale) qui, dans une théorie de la vie intellectuelle, devient un facteur favorisant l'imagination et la contemplation. Il interroge la réception "entendante" du discours sourd, qui est susceptible d'avoir fait obstacle à la perception d'une philosophie de la surdité chez Du Bellay
Note de contenu : La surdité de Ronsard, préjudice ou privilège ? - Propos de lettrés
La surdité d'un débutant (1550)
Lors du tombeau (1586)
Le renversement du stigmate - L'éloge funèbre de Jacques Davy du Perron
Une exclusion positive
Surdité et dispositions créatives
Une surdité humaniste
Apologie sourde par Du Bellay - Où les sourds ne sont pas ceux que l'on croit
Comment entendre "L'hymne de la surdité" ?
Une philosophie de la surdité
Une poétique sourde ?
ConclusionReprésentation de la surdité de Ronsard en contexte polémique / Jérôme Laubner in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Représentation de la surdité de Ronsard en contexte polémique : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Jérôme Laubner, Auteur ; Pierre de Ronsard, Personne honorée Année de publication : 2025 Article en page(s) : 127-142 Langues : Français (fre) Catégories : Surdité Mots-clés : vérole stigmate sodomie infamie polémique Résumé : L'article étudie les libelles protestants, produits après le massacre de Wassy en 1562, qui attaquent la figure de Ronsard en tant que "poète officiel du pouvoir". Les propos acerbes stigmatisent à l'envi la déficience auditive du poète. L'étude joint à l'analyse des libelles en vers des pasteurs Antoine de La Roche-Chandieu, Bernard de Montméja ainsi que Florent Chrestien, des incursions dans d'autres textes, notamment mdicaux, pour observer l'ampleur des transformations que provoque la polémique. Les réformés associent la surdité, qui ne suppose pas de stigmate physique, à des maux spectaculaires (la vérole, la sodomie) afin de la faire participer à une économie de l'infamie. L'article explore les répercussions de ce cadre conflictuel sur les représentations d'un Ronsard sourd. Selon ses adversaires qui lui reprochent son insensibilité à la vérité réformée, la surdité de Ronsard fait de sa poésie un chant dissonant et nocif dont les calvinistes tentent de recouvrir le bruit.
Note de contenu : Portrait à charge et stigmatisation du sourd
(Auto)portrait de Ronsard en poète "demi-sourd"
Corps vicié, corps vicieux
Enjeux théologiques et poétiques de la surdité ronsardienne
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 127-142[article] Représentation de la surdité de Ronsard en contexte polémique : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Jérôme Laubner, Auteur ; Pierre de Ronsard, Personne honorée . - 2025 . - 127-142.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 127-142
Catégories : Surdité Mots-clés : vérole stigmate sodomie infamie polémique Résumé : L'article étudie les libelles protestants, produits après le massacre de Wassy en 1562, qui attaquent la figure de Ronsard en tant que "poète officiel du pouvoir". Les propos acerbes stigmatisent à l'envi la déficience auditive du poète. L'étude joint à l'analyse des libelles en vers des pasteurs Antoine de La Roche-Chandieu, Bernard de Montméja ainsi que Florent Chrestien, des incursions dans d'autres textes, notamment mdicaux, pour observer l'ampleur des transformations que provoque la polémique. Les réformés associent la surdité, qui ne suppose pas de stigmate physique, à des maux spectaculaires (la vérole, la sodomie) afin de la faire participer à une économie de l'infamie. L'article explore les répercussions de ce cadre conflictuel sur les représentations d'un Ronsard sourd. Selon ses adversaires qui lui reprochent son insensibilité à la vérité réformée, la surdité de Ronsard fait de sa poésie un chant dissonant et nocif dont les calvinistes tentent de recouvrir le bruit.
Note de contenu : Portrait à charge et stigmatisation du sourd
(Auto)portrait de Ronsard en poète "demi-sourd"
Corps vicié, corps vicieux
Enjeux théologiques et poétiques de la surdité ronsardienne
ConclusionPrêcher avec les mains ? Geste et surdité dans les traités de rhétorique français du second XVIIe siècle / Cinthia Meli in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Prêcher avec les mains ? Geste et surdité dans les traités de rhétorique français du second XVIIe siècle : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Cinthia Meli, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 143-162 Langues : Français (fre) Catégories : Langue des Signes
LSF
SurditéMots-clés : prédication rhétorique action oratoire geste France Résumé : Cet article examine les propositions formulées par Rosamund Oates sur la prédication anglicane au XVIIe siècle à partir des traités de rhéotique de la chaire publiés en France à la même époque à l'attention des prédicateurs catholiques et réformés. Il replace ces ouvrages dans leur contacte liturgique, social et linguistique de production, puis analyse les liens qu'ils peuvent entretenir avec les codes gestuels ou la ou les langues des signes pratiqués à l'époque entre sourds ou entre sourds et entendants. L'enquête s'appuie sur les travaux des liguistes et des historiens relatifs à la langue des signes française (LSF) et à la langue des signes monastiques (LSM) et elle remet en cause, pour le domaine français, l'idée selon laquelle les prédicateurs auraient accompagné leur sermon de gestes de la langue des signes.
Note de contenu : Contexte de production des traités de rhétorique de la chaire
Le Traité de l'action de l'orateur (1657) de Michel Le Faucheur et ses continuateurs
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 143-162[article] Prêcher avec les mains ? Geste et surdité dans les traités de rhétorique français du second XVIIe siècle : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Cinthia Meli, Auteur . - 2025 . - 143-162.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 143-162
Catégories : Langue des Signes
LSF
SurditéMots-clés : prédication rhétorique action oratoire geste France Résumé : Cet article examine les propositions formulées par Rosamund Oates sur la prédication anglicane au XVIIe siècle à partir des traités de rhéotique de la chaire publiés en France à la même époque à l'attention des prédicateurs catholiques et réformés. Il replace ces ouvrages dans leur contacte liturgique, social et linguistique de production, puis analyse les liens qu'ils peuvent entretenir avec les codes gestuels ou la ou les langues des signes pratiqués à l'époque entre sourds ou entre sourds et entendants. L'enquête s'appuie sur les travaux des liguistes et des historiens relatifs à la langue des signes française (LSF) et à la langue des signes monastiques (LSM) et elle remet en cause, pour le domaine français, l'idée selon laquelle les prédicateurs auraient accompagné leur sermon de gestes de la langue des signes.
Note de contenu : Contexte de production des traités de rhétorique de la chaire
Le Traité de l'action de l'orateur (1657) de Michel Le Faucheur et ses continuateurs
ConclusionDe l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au Musée de Picardie, itinéraire de quelques témoins du cabinet de curiosités des chanoines prémontrés / François Séguin in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : De l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au Musée de Picardie, itinéraire de quelques témoins du cabinet de curiosités des chanoines prémontrés : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : François Séguin, Auteur ; Étienne Fay (de) (env. 1670-env. 1750), Personne honorée Année de publication : 2025 Article en page(s) : 163-176 Langues : Français (fre) Catégories : Musée Mots-clés : Amiens curiosités collection Prémontré patrimoine Résumé : Le Musée de Picardie compte parmi ses collections une quinzaine d'objets provenant de manière certaine du cabinet de curiosités constitué sous l'Ancien Régime au sein de l'abbaye Saint-Jean des Prémontrés d'Amiens. Si les archives à leur sujet sont quasi muettes, les manuscrits confectionés conjointement autour de 1738 par le père Postel, prieur de l'abbaye, et Étienne de Fay, pensionnaire sourd de l'établissement, témoignent de cette apparence par leur représentation figurée. Si les manuscrits sont un formidable outil pour retracer de nombreuses l'histoire de ces objets, l'étude de ces derniers permet aussi de soulever de nombreuses questions et de tracer des pistes de réflexion concernant la fonction même de ces manuscrits et la manière dont ils ont été rédigés (temporalité, caractère ehaustif, fidélité des dessins aux choses vues, degré d'interprétation, etc.). L'appréhension globale des vestiges de ce cabinet de curiosités constitue ainsi un sujet d'étude polymorphe au croisement de plusieurs disciplines.
Note de contenu : Aux origines des collections amiénoises, le cabinet de l'abbaye Saint-Jean
Le manuscrit 400 E de la bibliothèque municipale d'Amiens
Étienne de Fay comme adjoint du patrimoine
Conclusion
Annexes
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 163-176[article] De l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au Musée de Picardie, itinéraire de quelques témoins du cabinet de curiosités des chanoines prémontrés : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / François Séguin, Auteur ; Étienne Fay (de) (env. 1670-env. 1750), Personne honorée . - 2025 . - 163-176.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 163-176
Catégories : Musée Mots-clés : Amiens curiosités collection Prémontré patrimoine Résumé : Le Musée de Picardie compte parmi ses collections une quinzaine d'objets provenant de manière certaine du cabinet de curiosités constitué sous l'Ancien Régime au sein de l'abbaye Saint-Jean des Prémontrés d'Amiens. Si les archives à leur sujet sont quasi muettes, les manuscrits confectionés conjointement autour de 1738 par le père Postel, prieur de l'abbaye, et Étienne de Fay, pensionnaire sourd de l'établissement, témoignent de cette apparence par leur représentation figurée. Si les manuscrits sont un formidable outil pour retracer de nombreuses l'histoire de ces objets, l'étude de ces derniers permet aussi de soulever de nombreuses questions et de tracer des pistes de réflexion concernant la fonction même de ces manuscrits et la manière dont ils ont été rédigés (temporalité, caractère ehaustif, fidélité des dessins aux choses vues, degré d'interprétation, etc.). L'appréhension globale des vestiges de ce cabinet de curiosités constitue ainsi un sujet d'étude polymorphe au croisement de plusieurs disciplines.
Note de contenu : Aux origines des collections amiénoises, le cabinet de l'abbaye Saint-Jean
Le manuscrit 400 E de la bibliothèque municipale d'Amiens
Étienne de Fay comme adjoint du patrimoine
Conclusion
Annexes
[article]
Titre : Conclusion : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) Type de document : texte imprimé Auteurs : Audrey Duru, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 177-190 Langues : Français (fre) Catégories : Handicap
Histoire
Langue des Signes
SurditéMots-clés : étude surdi-mutité Amiens Picardie Résumé : L'enquête sur l'expérience sourde à l'époque moderne s'avère possible à condition de l'envisager comme une recherche interdisciplinaire. Si la médecine fournit des sources abondantes, la surdité comme fait social ne saurait se réduire au discours médical portant sur elle ni aux normes du rapport à la surdité (une défience) qu'elle élabore. Les articles de ce numéro confirment l'intérêt d'aborder la surdité comme ce qui apparaît lorsque des personnes entendantes et sourdes interagissent. Pour la période considérée, interroger le lexique s'impose, l'adjectif muet semblant désigner un locuteur d'une langue signée, par exemple. Nous revenons sur l'espace étudié (un pôle régional amiénois de pratique de signes gestuels mais aussi des discours européens) et sur l'identification de réseaux connextés entre eux, ainsi que sur la chronologie de la période, marquée par la permanence de débats concernant l'éducabilité, le salut de l'âme, l'exercice des droits des personnes sourdes.
Note de contenu : Expérience sourde
Temporalité et espace
Annexe : bibliographie sélective
Corpus primaire
Corpus secondaire
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 177-190[article] Conclusion : Dossier : Expériences sourdes, de l'abbaye Saint-Jean d'Amiens au domaine français (XVIe siècle - milieu du XVIIIe siècle) [texte imprimé] / Audrey Duru, Auteur . - 2025 . - 177-190.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 177-190
Catégories : Handicap
Histoire
Langue des Signes
SurditéMots-clés : étude surdi-mutité Amiens Picardie Résumé : L'enquête sur l'expérience sourde à l'époque moderne s'avère possible à condition de l'envisager comme une recherche interdisciplinaire. Si la médecine fournit des sources abondantes, la surdité comme fait social ne saurait se réduire au discours médical portant sur elle ni aux normes du rapport à la surdité (une défience) qu'elle élabore. Les articles de ce numéro confirment l'intérêt d'aborder la surdité comme ce qui apparaît lorsque des personnes entendantes et sourdes interagissent. Pour la période considérée, interroger le lexique s'impose, l'adjectif muet semblant désigner un locuteur d'une langue signée, par exemple. Nous revenons sur l'espace étudié (un pôle régional amiénois de pratique de signes gestuels mais aussi des discours européens) et sur l'identification de réseaux connextés entre eux, ainsi que sur la chronologie de la période, marquée par la permanence de débats concernant l'éducabilité, le salut de l'âme, l'exercice des droits des personnes sourdes.
Note de contenu : Expérience sourde
Temporalité et espace
Annexe : bibliographie sélective
Corpus primaire
Corpus secondaire"Jehan, Jehan ! Je t'ay nourri trop gras" : l'ascension de Jean Coustain à la cour de Bourgogne, une générosité princière désordonnée ? / Baptiste Rameau in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : "Jehan, Jehan ! Je t'ay nourri trop gras" : l'ascension de Jean Coustain à la cour de Bourgogne, une générosité princière désordonnée ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Baptiste Rameau, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 193-222 Langues : Français (fre) Catégories : Histoire Mots-clés : don faveur fidélité gouvernement Résumé : Jean Coustain, valet de chambre et sommelier de corps du duc Philippe le Bon, illustre la mobilité sociale rendue possible par le favoritisme à la cour bourguignonne. D'origine modeste, il bénéficia des faveurs et de la générosité du prince jusqu'à sa chute en 1462, lorsqu'il fut accusé de tentative d'empoisement contre Charles de Charolais, héritier du duc, dans un contacte de rivalités entre nobles dans l'entourage d'un duc vieillissant. Son parcours et les dons reçus mettent en lumière les dimensions sociales et politiques d'un système de faveurs princières qui permettait à des fidèles de s'enrichir et d'accéder à un statut élevé. Cette généroristé ducale, destinée à nourrir les fidélités et à soutenir le fonctionnement contactuel du gouvernement médiéval, provoqua cependant des tensions, certains voyant en elle un élement perturbateur de l'ordre social. la générrosité envers Coustain n'était pas un cas isolé, mais révélait un système de faveurs essentiel au fonctionnement de l'Hôtel et de la cour. Toutefois, l'accusation de Coustain, la confiscation de ses biens et son image de parvenu exposent aussi une critique de cette générosité princière supposément dévoyée, à un moment où Charles de Charolais prônait un contrôle accru des finances et une réforme des faveurs à la cour.
Note de contenu : Jean Coustain, un parcours au service du prince
Les dons ducaux, moteur de l'ascension sociale
La chute d'un parvenu ou la critique d'une libéralité princière dévoyée
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 193-222[article] "Jehan, Jehan ! Je t'ay nourri trop gras" : l'ascension de Jean Coustain à la cour de Bourgogne, une générosité princière désordonnée ? [texte imprimé] / Baptiste Rameau, Auteur . - 2025 . - 193-222.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 193-222
Catégories : Histoire Mots-clés : don faveur fidélité gouvernement Résumé : Jean Coustain, valet de chambre et sommelier de corps du duc Philippe le Bon, illustre la mobilité sociale rendue possible par le favoritisme à la cour bourguignonne. D'origine modeste, il bénéficia des faveurs et de la générosité du prince jusqu'à sa chute en 1462, lorsqu'il fut accusé de tentative d'empoisement contre Charles de Charolais, héritier du duc, dans un contacte de rivalités entre nobles dans l'entourage d'un duc vieillissant. Son parcours et les dons reçus mettent en lumière les dimensions sociales et politiques d'un système de faveurs princières qui permettait à des fidèles de s'enrichir et d'accéder à un statut élevé. Cette généroristé ducale, destinée à nourrir les fidélités et à soutenir le fonctionnement contactuel du gouvernement médiéval, provoqua cependant des tensions, certains voyant en elle un élement perturbateur de l'ordre social. la générrosité envers Coustain n'était pas un cas isolé, mais révélait un système de faveurs essentiel au fonctionnement de l'Hôtel et de la cour. Toutefois, l'accusation de Coustain, la confiscation de ses biens et son image de parvenu exposent aussi une critique de cette générosité princière supposément dévoyée, à un moment où Charles de Charolais prônait un contrôle accru des finances et une réforme des faveurs à la cour.
Note de contenu : Jean Coustain, un parcours au service du prince
Les dons ducaux, moteur de l'ascension sociale
La chute d'un parvenu ou la critique d'une libéralité princière dévoyée
ConclusionGérer le risque : les communautés côtières de Flandre maritime face à la violence au XVe siècle / Kristiaan Dillen in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Gérer le risque : les communautés côtières de Flandre maritime face à la violence au XVe siècle Type de document : texte imprimé Auteurs : Kristiaan Dillen, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 223-252 Langues : Français (fre) Mots-clés : conflit mer Flandre risques hareng littoral représaille sauf-conduit Note de contenu : Les communautés côtières et l'effet de la violence
Surveillance et préparation
Protéger la disponibilité de la mer
Négociation et justice
Récupération, représailles et solidarité
Gérer le risque
Conclusion
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 223-252[article] Gérer le risque : les communautés côtières de Flandre maritime face à la violence au XVe siècle [texte imprimé] / Kristiaan Dillen, Auteur . - 2025 . - 223-252.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 223-252
Mots-clés : conflit mer Flandre risques hareng littoral représaille sauf-conduit Note de contenu : Les communautés côtières et l'effet de la violence
Surveillance et préparation
Protéger la disponibilité de la mer
Négociation et justice
Récupération, représailles et solidarité
Gérer le risque
ConclusionUn artiste oublié : Auguste Cardinal, fabricant de plans-reliefs d'architecture à Saint-Omer (1803-1848) / Hugo Dehongher in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Un artiste oublié : Auguste Cardinal, fabricant de plans-reliefs d'architecture à Saint-Omer (1803-1848) Type de document : texte imprimé Auteurs : Hugo Dehongher, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 253-268 Langues : Français (fre) Mots-clés : maquette modèle réduit architecture plan-relief Note de contenu : Terminologie
L'artiste et son parcours à l'épreuve des sources
La maquette de l'abbatiale Saint-Bertin : apport d'un modèle d'architecture et sa numérisation
Perspectives
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 253-268[article] Un artiste oublié : Auguste Cardinal, fabricant de plans-reliefs d'architecture à Saint-Omer (1803-1848) [texte imprimé] / Hugo Dehongher, Auteur . - 2025 . - 253-268.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 253-268
Mots-clés : maquette modèle réduit architecture plan-relief Note de contenu : Terminologie
L'artiste et son parcours à l'épreuve des sources
La maquette de l'abbatiale Saint-Bertin : apport d'un modèle d'architecture et sa numérisation
PerspectivesCambrai à l'heure de la modernité : démantèlement des fortifications et aménagements urbains à l'aube du XXe siècle / Dylan Herbert in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : Cambrai à l'heure de la modernité : démantèlement des fortifications et aménagements urbains à l'aube du XXe siècle Type de document : texte imprimé Auteurs : Dylan Herbert, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 269-302 Langues : Français (fre) Mots-clés : fortification démantèlement Cambrai urbanisme boulevard Note de contenu : DU temps des murs au siècle du déclin
Construction et destruction des fortifications : entre nécessité, prévention et sanction
Le XIXe siècle : un contexte géopolitique, technique et technologique mouvementé
Une situation socio-économique pesante
Ouvrir les murs
Cambrai en chantier : l'aventure du démantèlement
Boulevards, nouveaux quartiers et nouveau paysage urbain : la renaissance d'une ville
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 269-302[article] Cambrai à l'heure de la modernité : démantèlement des fortifications et aménagements urbains à l'aube du XXe siècle [texte imprimé] / Dylan Herbert, Auteur . - 2025 . - 269-302.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 269-302
Mots-clés : fortification démantèlement Cambrai urbanisme boulevard Note de contenu : DU temps des murs au siècle du déclin
Construction et destruction des fortifications : entre nécessité, prévention et sanction
Le XIXe siècle : un contexte géopolitique, technique et technologique mouvementé
Une situation socio-économique pesante
Ouvrir les murs
Cambrai en chantier : l'aventure du démantèlement
Boulevards, nouveaux quartiers et nouveau paysage urbain : la renaissance d'une villeLa vie de Sainte Fare et l'influence de Saint Colomban sur le monachisme dans le nord de la Gaule / François-Xavier Caillet in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : La vie de Sainte Fare et l'influence de Saint Colomban sur le monachisme dans le nord de la Gaule Type de document : texte imprimé Auteurs : François-Xavier Caillet, Auteur ; Michèle Gaillard, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 305-322 Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 305-322[article] La vie de Sainte Fare et l'influence de Saint Colomban sur le monachisme dans le nord de la Gaule [texte imprimé] / François-Xavier Caillet, Auteur ; Michèle Gaillard, Auteur . - 2025 . - 305-322.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 305-322La traite négrière des ports du nord de la France. Seize nouveaux documents / Christian Pfister in Revue du Nord, N° 450 (Janvier-Juin 2025)
[article]
Titre : La traite négrière des ports du nord de la France. Seize nouveaux documents Type de document : texte imprimé Auteurs : Christian Pfister, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : 323-348 Langues : Français (fre) Mots-clés : Afrique Dunkerque Saint-Domingue amirauté
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 323-348[article] La traite négrière des ports du nord de la France. Seize nouveaux documents [texte imprimé] / Christian Pfister, Auteur . - 2025 . - 323-348.
Langues : Français (fre)
in Revue du Nord > N° 450 (Janvier-Juin 2025) . - 323-348
Mots-clés : Afrique Dunkerque Saint-Domingue amirauté