Auteur Vanessa Rubio
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Ecoute mes lèvres Titre original : Read my lips Type de document : texte imprimé Auteurs : Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur ; Séverine Millet, Illustrateur Editeur : Montrouge : Bayard jeunesse Année de publication : 2005 Importance : 190 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-1080-1 Prix : 10,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Littérature jeunesse
SurditéMots-clés : perso_sourd Index. décimale : RJ romans jeunesse Résumé : Depuis toujours, l'institut des jeunes sourds de Californie est régi par une règle tacite : les signeurs et les oralistes ne se mélangent pas. Certains ont choisi d'utiliser la langue des signes pour communiquer, alors que les autres parlent et lisent sur les lèvres... Mis à dix-sept ans, Cathy commence à s'interroger sur le bien-fondé de cette règle. Dans un an, elle quittera la cité des sourds pour entrer à l'université ; elle doit apprendre à communiquer avec les " entendants " si elle ne veut pas être exclue de leur monde. Pour cela, Cathy la signeuse est prête à devenir une oraliste, malgré la désapprobation de Bee, sa meilleure maie, et l'agressivité des autres signeurs. Mais quand elle tombe amoureuse de Joey, un oraliste, c'est la cité des sourds toute entière qu'elle doit affronter...
Ecoute mes lèvres = Read my lips [texte imprimé] / Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur ; Séverine Millet, Illustrateur . - Montrouge : Bayard jeunesse, 2005 . - 190 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7470-1080-1 : 10,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Littérature jeunesse
SurditéMots-clés : perso_sourd Index. décimale : RJ romans jeunesse Résumé : Depuis toujours, l'institut des jeunes sourds de Californie est régi par une règle tacite : les signeurs et les oralistes ne se mélangent pas. Certains ont choisi d'utiliser la langue des signes pour communiquer, alors que les autres parlent et lisent sur les lèvres... Mis à dix-sept ans, Cathy commence à s'interroger sur le bien-fondé de cette règle. Dans un an, elle quittera la cité des sourds pour entrer à l'université ; elle doit apprendre à communiquer avec les " entendants " si elle ne veut pas être exclue de leur monde. Pour cela, Cathy la signeuse est prête à devenir une oraliste, malgré la désapprobation de Bee, sa meilleure maie, et l'agressivité des autres signeurs. Mais quand elle tombe amoureuse de Joey, un oraliste, c'est la cité des sourds toute entière qu'elle doit affronter...
Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 2017 R NOV Livre CDI CDI RJ HUN Disponible 002548 RJ HUN Livre CDI Bordeaux Monde des Sourds RJ HUN Disponible
Titre : Qu'est-ce qu'il a ? : Le handicap Type de document : texte imprimé Auteurs : Vanessa Rubio, Auteur ; Favaro, Patrice, Auteur ; Fortier, Natali, Auteur Editeur : Paris : Autrement jeunesse Année de publication : 2002 Importance : 47 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7467-0269-1 Langues : Français (fre) Mots-clés : Handicap Sensibilisation Résumé : La différence suscite toujours des interrogations, de la méfiance... Lorsque nous croisons quelqu'un qui n'entend pas bien, qui ne voit pas, ou qui est atteint d'une maladie mentale, nous ne savons pas toujours comment réagir et des questions se posent : pourquoi est-il différent ? Est-ce qu'il souffre ? Comment l'aider ? Et si ça m'arrivait ? Pour y réfléchir, des textes concis, des exemples et des anecdotes, des extraits de livres, des informations sur l'évolution des lois. Et un carnet d'adresses.
Qu'est-ce qu'il a ? : Le handicap [texte imprimé] / Vanessa Rubio, Auteur ; Favaro, Patrice, Auteur ; Fortier, Natali, Auteur . - Paris : Autrement jeunesse, 2002 . - 47 p.
ISBN : 978-2-7467-0269-1
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Handicap Sensibilisation Résumé : La différence suscite toujours des interrogations, de la méfiance... Lorsque nous croisons quelqu'un qui n'entend pas bien, qui ne voit pas, ou qui est atteint d'une maladie mentale, nous ne savons pas toujours comment réagir et des questions se posent : pourquoi est-il différent ? Est-ce qu'il souffre ? Comment l'aider ? Et si ça m'arrivait ? Pour y réfléchir, des textes concis, des exemples et des anecdotes, des extraits de livres, des informations sur l'évolution des lois. Et un carnet d'adresses.
Exemplaires(3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 11815 362 RUB Livre CDI CDI Livre Disponible 11814 362 RUB Livre CDI CDI Livre Disponible 11813 362 RUB Livre CDI CDI Livre Disponible
Titre de série : Quatre filles et un jean, [1] Titre : Quatre filles et un jean Type de document : texte imprimé Auteurs : Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse Année de publication : DL 2002 Autre Editeur : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot Collection : Quatre filles et un jean num. [1] Importance : 1 vol. (308 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055161-3 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Index. décimale : 809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) Quatre filles et un jean, [1]. Quatre filles et un jean [texte imprimé] / Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur . - Gallimard jeunesse : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot, DL 2002 . - 1 vol. (308 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Quatre filles et un jean; [1]) .
ISBN : 978-2-07-055161-3 : 15 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Littérature Index. décimale : 809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 13602 R BRA Livre CDI Bordeaux Romans 13602 Disponible
