Dans un village de Grande-Bretagne, des enfants jouent chaque après-midi dans le fabuleux jardin du Géant, celui-ci étant absent depuis sept ans. Lorsqu'enfin le Géant revient de son long séjour passé chez son ami, il aperçoit les enfants jouant sur sa pelouse et les chasse, refusant d'avoir à partager ce qui lui appartient, avant de finalement bâtir un mur et d'y suspendre une pancarte spécifiant: Défense d'entrer sous peine de poursuite. Quand le Printemps arrive enfin, le Géant se rend compte que l'Hiver reste à jamais dans son jardin, empêchant les fleurs des arbres de fleurir et plongeant son petit monde dans une infinie tristesse. Un matin, le Géant entend un passereau chanter et la musique arrête la Grêle et le Vent du Nord. En regardant par la fenêtre, il voit les enfants qui se sont faufilés à travers une brèche du mur et qui jouent de nouveau, apportant le Printemps. Cependant, un coin du jardin, où un petit garçon ne peut atteindre la branche d'un arbre, reste sous l'emprise de l'Hiver. Le Géant sort donc l'aider et l'enfant le remercie chaleureusement. Face à cette tendresse, il se rend compte de son égoïsme et laisse les enfants jouer toute la journée. Le soir, alors qu'ils repartent chez eux, le Géant remarque que le garçon qu'il aime tant a disparu et aucun des enfants ne sait de qui il s'agit. Désespéré, le Géant laisse les enfants revenir jouer tous les soirs, mais ne revoit jamais le petit garçon. Il vieillit et faiblit et, un matin d'hiver, il aperçoit un coin de printemps dans son jardin, là se trouve le jeune garçon blessé aux mains et aux pieds. Celui-ci propose au Géant de l'accueillir dans son propre jardin, le Paradis. Quand les enfants viennent jouer ce soir-là, ils découvrent le Géant mort sous l'unique arbre fleuri du jardin.

Dans un village de Grande-Bretagne, des enfants jouent chaque après-midi dans le fabuleux jardin du Géant, celui-ci étant absent depuis sept ans. Lorsqu'enfin le Géant revient de son long séjour passé chez son ami, il aperçoit les enfants jouant sur sa pelouse et les chasse, refusant d'avoir à partager ce qui lui appartient, avant de finalement bâtir un mur et d'y suspendre une pancarte spécifiant: Défense d'entrer sous peine de poursuite. Quand le Printemps arrive enfin, le Géant se rend compte que l'Hiver reste à jamais dans son jardin, empêchant les fleurs des arbres de fleurir et plongeant son petit monde dans une infinie tristesse. Un matin, le Géant entend un passereau chanter et la musique arrête la Grêle et le Vent du Nord. En regardant par la fenêtre, il voit les enfants qui se sont faufilés à travers une brèche du mur et qui jouent de nouveau, apportant le Printemps. Cependant, un coin du jardin, où un petit garçon ne peut atteindre la branche d'un arbre, reste sous l'emprise de l'Hiver. Le Géant sort donc l'aider et l'enfant le remercie chaleureusement. Face à cette tendresse, il se rend compte de son égoïsme et laisse les enfants jouer toute la journée. Le soir, alors qu'ils repartent chez eux, le Géant remarque que le garçon qu'il aime tant a disparu et aucun des enfants ne sait de qui il s'agit. Désespéré, le Géant laisse les enfants revenir jouer tous les soirs, mais ne revoit jamais le petit garçon. Il vieillit et faiblit et, un matin d'hiver, il aperçoit un coin de printemps dans son jardin, là se trouve le jeune garçon blessé aux mains et aux pieds. Celui-ci propose au Géant de l'accueillir dans son propre jardin, le Paradis. Quand les enfants viennent jouer ce soir-là, ils découvrent le Géant mort sous l'unique arbre fleuri du jardin.