Auteur Josée Kamoun
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : 1984 : Nouvelle traduction Type de document : texte imprimé Auteurs : George Orwell, Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2020 Collection : Folio num. 822 Importance : 400 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-287849-7 Prix : 8.50€ Note générale : Œuvre accompagnée d'un support pédagogique pour les enseignants Langues : Français (fre) Catégories : Littérature Résumé : Année 1984 en Océanie. 1984? C’est en tout cas ce qu’il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d’être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime. Pourtant Winston refuse de perdre espoir. Avec l’insoumise Julia, ils vont tenter d’intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille…
1984 : Nouvelle traduction [texte imprimé] / George Orwell, Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2020 . - 400 p. : couv. ill. en coul.. - (Folio; 822) .
ISBN : 978-2-07-287849-7 : 8.50€
Œuvre accompagnée d'un support pédagogique pour les enseignants
Langues : Français (fre)
Catégories : Littérature Résumé : Année 1984 en Océanie. 1984? C’est en tout cas ce qu’il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d’être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime. Pourtant Winston refuse de perdre espoir. Avec l’insoumise Julia, ils vont tenter d’intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille…
Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 008830 R ORW Livre CDI Bordeaux Romans R ORW Disponible 008831 R ORW Livre CDI Bordeaux Romans R ORW Disponible
Titre : Le complot contre l'Amérique Titre original : The plot against America Type de document : texte imprimé Auteurs : Philip Roth (1933-....), Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur Editeur : Gallimard Année de publication : impr. 2006 Collection : Folio, ISSN 0768-0732 num. 4637 Importance : 557 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033790-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : renvois:Roman Index. décimale : R Romans Résumé : Roman uchronique (histoire alternative).
Aux élections présidentielles de 1940, le célèbre aviateur Charles Lindbergh bat le président Roosevelt. La peur s'empare des Juifs américains : non seulement Lindbergh avait, dans son discours radiophonique à la nation, reproché aux Juifs de pousser l'Amérique à entreprendre une guerre inutile avec l'Allemagne nazie, mais, en devenant trente-troisième président des États-Unis, il s'empresse de signer un pacte de non-agression avec Hitler. Alors la terreur pénètre dans les foyers juifs, notamment dans celui de la famille Roth.Le complot contre l'Amérique = The plot against America [texte imprimé] / Philip Roth (1933-....), Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur . - Gallimard, impr. 2006 . - 557 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio, ISSN 0768-0732; 4637) .
ISBN : 978-2-07-033790-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : renvois:Roman Index. décimale : R Romans Résumé : Roman uchronique (histoire alternative).
Aux élections présidentielles de 1940, le célèbre aviateur Charles Lindbergh bat le président Roosevelt. La peur s'empare des Juifs américains : non seulement Lindbergh avait, dans son discours radiophonique à la nation, reproché aux Juifs de pousser l'Amérique à entreprendre une guerre inutile avec l'Allemagne nazie, mais, en devenant trente-troisième président des États-Unis, il s'empresse de signer un pacte de non-agression avec Hitler. Alors la terreur pénètre dans les foyers juifs, notamment dans celui de la famille Roth.Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Localisation CDI Disponibilité 007724 R ROT Livre CDI Bordeaux Romans 007724 Disponible
